religious ceremony we hereby give our values \u200b\u200bcolleague Dominik Gygax the" At least I'm against epis Superhayoz and Co., cursing 20 times each day instead of the broken WiFi-Order! Merci that once you've taken the matter in hand and the leaders have given a lesson! Merci!
-------------------------------------------- -----------------
________________________________________ From: Gygax Dominik
Sent: Thursday, 28 October 2010 11:33
To: Beytrison Olivier; eIFRS-SVC_INFO; rest Michel
Cc: eIFRS
Subject: Wireless
Mr Beytrison,
Ladies and gentlemen of the Service Informatique,
Dear Sir,
If something on the already constantly anyway arduous WLAN crafted at our school to be, then please make it at least once to ensure that the network works.
It's just not fun anymore to have to get angry over and over again about that one somewhere combine in this complex can not or the connection is simply lost the way if you had pulled the plug. Of course, whenever you use it at least can be understood by itself And the worst thing about it: I can not remember that at some point it was better before. And
to your information: The problems of which I write connect, not only untimely as lunch or between breaks, when all students use the network simultaneously (!)! It's not about the tedious load times of frequently visited sites such as Facebook! I'm talking about fundamental issues related to off-peak times and during the lesson, and even at night (yes, I spend much time in these buildings).
I will probably always in the future, if I have problems with the WLAN or noticed problems with the WLAN, note when, where and what the problem is. And at some point, if the problems continue, at some point I put to you that list in the nose.
Finally, I would remind you that we pay our tuition fees, fees for the use of computer science infrastructure (including the wireless network) ... which right now by CHF 20 - have risen! This increase, I can not understand in the light of the still existing problems.
Sincerely
Dominik Gygax (disappointed time users of the wireless network)
- - - Texte français - - - (Rough translation from German)
Dear Mr. Beytrison,
Dear members of the department,
Dear Mr. Director,
Please, when repairs and "maintenance" Standing on this painful WLAN our school are carried out, please at least ensure that the network operates.
It's just tiresome having to constantly annoyed by not being able to connect anywhere in the complex of buildings or the connection is lost, as if we had removed the plug. And of course always the most inopportune moments, it goes without saying. And the worst that I can not remember a time when it was better.
And for your information: The problems I can not speak only during off course as noon or between breaks, when all students use the network! It is not the loading times of pages frequently visited such as Facebook! I also talk about connection problems during slow periods, during class and even the nights (yes, I spend much time in these buildings).
now, I would note for each problem with the WLAN, or are expressed to me, when, where and nature thereof. And when they occur again, I ask you this list under your nose.
Finally, I remind you that with the semester fees, we also pay for the use of information technology infrastructure (ie the WLAN as well) ... taxes just increased from CHF 20 .-! Taking into account the problems still present, I can not understand this increase.
Kind regards, Dominik
Gygax (user intensive and disappointed with the wireless network)
------------------------------ -----------------------------------
Da hat sich 
